| d | ||||||||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|||||||
 |
 |
 |
 |
|||||||
 |
 |
 |
 |
|||||||
 |
 |
 |
 |
|||||||
 |
||||||||||
| a | ||||||||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|||||||||||||||
 |
 |
 |
 |
|
||||||||||||||||
 |
|
|||||||||||||||||||
 |
 |
|
||||||||||||||||||
| De Franse taal is nog nooit door zoveel mensen gesproken. Wereldwijd zijn er ongeveer 600 miljoen mensen die Frans spreken, als eerste of tweede taal. Het is de enige taal die samen met het Engels op alle continenten gesproken wordt. |
|
|||||||||||||||||||
 |
|
|||||||||||||||||||
 |
|
|||||||||||||||||||
Frans is een officiële taal in 85 landen en de derde taal van Europa. Dit laat zien dat het zeker de moeite waard is om uw bedrijfscommunicatie naar het Frans te laten vertalen. België telt vier miljoen Franstaligen, en Frankrijk zelf is de vierde klant van Nederland en de zesde leverancier. |
|
|||||||||||||||||||
 |
|
|||||||||||||||||||
 |
|
|||||||||||||||||||
 |
 |
|
||||||||||||||||||
 |
 |
|
||||||||||||||||||
| Met de Thalys zijn we in drie uur in Parijs. Frankrijk is voor ons vakantieland nummer één. Grenzen en afstanden vormen geen hindernis meer. Wel de taal. Veel Nederlandse bedrijven mijden vanwege het taalprobleem de Franse markt en missen zo miljarden euro. En dat jaarlijks! Dat bleek onlangs uit een onderzoek van de Fenedex, de Federatie voor de Nederlandse Export. Het Nederlandse bedrijfsleven zou voor twintig miljard euro meer naar Frankrijk kunnen exporteren. In Duitsland en België zijn wel veel ondernemers actief. Daar wordt door het bedrijfsleven 25 miljard euro meer verdiend in Frankrijk. |
|
|||||||||||||||||||
 |
|
|||||||||||||||||||
 |
 |
|
||||||||||||||||||
 |
|
|||||||||||||||||||
|
Het laten vertalen van uw website is vandaag de dag de meest kosteneffectieve methode om internationale markten te bereiken.
Als u internationaal actief bent heeft u waarschijnlijk een engelstalige en misschien ook wel een duitstalige versie. Maar heeft u ook overwogen om uw franstalige bezoekers in hun eigen taal te ontvangen? |
|
|||||||||||||||||||
 |
 |
 |
|
|||||||||||||||||
 |
|
|||||||||||||||||||
 |
|
|||||||||||||||||||
 |
|
|||||||||||||||||||
 |
 |
 |
 |
|
||||||||||||||||
 |
 |
 |
 |
 |
|
|||||||||||||||
 |
|
|||||||||||||||||||
 |
|
|||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Home - Presentatie - Waarom frans ? - Vier stappen - Contact - Een unieke prijs - Waarom zo scherp? - Werkwijze -
Referenties - Voorwaarden - Blog